I can't offer much in the way of wisdom about your choices. Have a look at servicing charges for the S-MAX - I know the N-MAX is very expensive to get serviced and I wonder if the S is similar.
Do you have a SYM dealer near you? They're big in the UK but I don't know what their profile is in the USA.
Whatever you decide, I'm sure you'll enjoy the ride