Kymco USA does not sell cut keys. Unfortunately, The codes mean nothing.
You can buy an OEM Blank from a Kymco dealer but you must know if it is a Right or Left cut style.
If you've lost both keys, possibly a good locksmith can make a key but in most cases you will likely have to buy a complete Lock Set.