Hey, nice job!
And thanks for the pics.
Worst part of splitting the headset for servicing the reservoirs....is getting my mirrors to stay put afterwards.
Using thread lock, etc, they still want to move while riding for several days. You get tight, and then a little more and you're buying the whole assembly again because the mount is stripped.
Again, good job on the photos.
I did check both dipsticks ....but I do that every ride.
Once I found I'd walked away with only half the oil added after an oil change. Glad I checked the stick the next ride. Family emergency had called me away...
Stig