I believe more common on fuel injected motorcycles..consensus seems to be the lean fueling to meet emissions. My bike has this issue on deceleration or closing throttle..opening throttle is fine, no glitches, bu closing throttle goes from about 10% throttle to zero...nothing in between. You learn to be very smooth on the throttle.
I didn't know FI scooters had similar issues, but it's not surprising.