@Vision, your mirror and this SW assambly are two solitare items, fixed by different screws and bolts.
Mirror with a 6mm bolt (head 10mm) and your electric ASS fixed with 2# screws.
I guess your switch screws are loose. This ASS has usually a notch which goes into a small hole in your handlebar to be in a certain position.
Find first to position the switch correctely then tighten those 2 #screws.