The headset that you have listed doesn't seem to have intercom functionality that you'd want/need to talk with your passenger while 2-up, so it'd be best to consider the motorcycle-specific headsets. They are quite a bit more expensive, but from my experience in riding 2-up, well worth it.
You may also want to consider those that have a remote control like the Interphone F5 that you mount on the hand grip. I heard BTMidland had one for theirs, but it's special order. Some others like the Q3 do have voice recognition that also allows you to keep your hands on the bars, but I've never actually gotten the chance to use one, so couldn't comment on how well that particular function works.
Cheers