Don't know the specific bike, but one possible solution is between the key and the cap, usually via wire cable.
Try to find it under the casing (with torch and 2nd person turning the key).
Many cap locks can be opened carefully with a screwdriver, the wire cable operates a simple nose, pushing it back from the cap into the rim.
