In case anyone is still unsure, usually the speedometer measures in both units, but one dominant unit will have the bigger numbers and markings. The odometer is measured in the dominant unit.
i.e. on a US bike, if the miles per hour markings are bigger than the kilometers per hour markings on the speedometer face, then the odometer reads in miles.
