A CDI restriction would stop your engine from revving to maximum rpm. The drive boss will restrict your transmission from reaching the tallest ratio for top speed or cruising. Ideally you would do both changes if you want maximum top speed.
Have a look in the Agility 50 section of KymcoForum.com. Maybe someone will have a how-to written up already.