There has to be an open ground in the circuit. The light is coming on because it is using the starter relays coil as the ground. Start at the back, and trace back the wires. I THINK it has a green, and yellow that goes to the starter relay, and the brake lever. The other side of the lever will be the power wire which is obviously working. Try removing the starter relay too. See if that shuts the light.