I had the coffee but the crack hadn't worn off yet. Re-reading the posts I get it now.
Maybe you can have these (brackets?) made for you local? Find out where Givi gets it kits from, and go direct?
I had a few CDI's made to MY specs from Sutai who makes Kymcos CDI's just by searching, and making a few calls.
There HAS to be a trail that leads to the manufacturer of the parts.
I bring all this up because I can't ever remember a forum member in Italy. Perhaps if you call/Email a few scooter dealers there you may get a little Pro courtesy. Send them some Stetson hats or something...