Obviously, I've put this on the back burner. In the mean time, I've been working on jetting after disconnecting the rear brake light. A couple of days ago, I reconnected it and the noise is gone. I don't know what it was, but it'll probably come back. I'm now putting a 19mm carb on it.