Well, my parts came in as expected, and I got them installed. I had a little trouble getting the nut off the variator because I don't have an impact wrench, so I used a strap wrench to hold the gear that the starter engages... A minute later the nut was free.
What a difference! There is a significant improvement in accleration, from take off all the way through top end, which is about 49 mph... this is what the speedometer reads, I have no idea how accurate it is. Regardless, the speedo read 34 mph stock, and now reads 49 on a flat stretch. That's a gain of 15 mph by cutting the CDI, replacing the stock variator bushing with an unrestricted one, and replacing the stock (6.5 gram?) rollers with 5 gram rollers. I spent a total of $22.86, plus about $12.00 for the strap wrench.
And about 90% of the information I needed to do this I found on this forum... Many thanks!