If you can still put it in the 'pouch', for want of a better word, use cable ties to strap it to the original bracket.
Congrats on your engine. I won't advise on breaking in the new cylinder, I just ran mine as usual, but I think you aresupposed to run about half to three quarter throttle. Again, congratultions, now you can enjoy your scoot again.