Welcome Kymco Owners!
Can i drain the coolant without open the drain 8mm bolt? Mabey i can disconnected the hose?
Its cost money
If you disconnect the hose near the coolant pump the result is the same. The coolant will drain out.
Why are you trying so hard to avoid the drain bolt? It's right there. Just use it.