My X360, now 9 months old, has the same set-up - no way to turn the fob off and there is the same glovebox marking. So thanks all for the advice and hopefully I'll be ready when the current one dies.
Steve, my DTX360 is coming up to 12 months old & both fobs still working….