You will never feel safe on those tires, neither would I. Simple solution is to replace them, not so simple if you are financially strapped. Better to replace them and then you can examine them off the bike. If they are determined to be safe, you lost a few dollars for piece of mind. If determined to be unsafe, you have a solid case to present.
Richard L.