You can re-wire, and move the signals no problem. This will have NO effect on warranty. The issue is with your local Law enforcement. The US has laws on the distance between the lights. Many other countries as well. It is considered a Safety Violation if you are singled out, and ticketed. I have not had an issue with this in forty years of driving all sorts of bikes.
