Compression ratio only determines the maximum gas pressure that results when the piston reaches top dead center. (disclaimer : for a certain volumetric efficiency that is, which is rpm and engine dependent, probably close to 100% at low rpms for our engines, and also excluding the effect of rising gas temperature by compression itself, which will be less at extremely low rpms, and comparable in effect between a 50 and an 85cc)...
The area of the top of the piston, together with this pressure, determines the force needed to turn over the crankshaft towards and over that point...
Since an 85cc's piston has an area that is larger by a factor 1.7 than that of a 50cc (if it's really an 85cc), it's easy to see why an 85cc with a compression ratio of 9:1 will be harder to crank than a 50cc with a compression ratio of 11:1...