Is your Super 8 new?
If so, give it some time for your scooter to break-in and the whine should minimize if not go away.
Btw, it's not advisable to overfill the gear oil. If there's too much gear oil in the gearbox, the oil will shoot out of the breather tube and into the airbox which could soak your air filter in gear oil. Not good.